不要!
請不要告訴我, 那波希米亞的馬勒(1), 還是法國派的他, 我只知你生於不是我的年代, 也許比法國的從前更浪漫的年代。
更不要告訴我, 高山下的花環, 本是冰冷的枯驅, 又怎能葬於嚴寒的高山下? 似被眩亂的眼睛, 更不想看見你致送的花環。
就算 琴聲是醇酒、是芳絮, 飄向宇宙,灑向銀河, 淹過了星雲的爆炸, 但別要 震撼我的神魂!
|
註: 1. 馬勒(Mahler, Gustav, 1860-1911)是奧地利作曲家,生於波希米亞(Bohemia今捷克),當他不得志時,常對人說我的好曰子一定會來臨。
2. 音樂家蕭邦(Chopin, 1810-1849)離開故土波蘭後,身上常帶著一袋故鄉的泥土。
(一九八五年刊載於「澳門日報」)
|