§E³Ð»¨

¥»¤å­ì¸ü©ó¥@¬É
¤é³ø©P¤é±MÃD¤G¹s¹s¤­¦~¤C¤ë¤G¤Q¥|¸¹


1.      ¤Þ¨¥

2.      ¤G¾Ô«e¥[®³¤jÁp¬ü¨î­^¥HÂ\²æªþ±e¨­¤À

3.      ¤G¾Ô«á¬ü¥[ªº­x¨Æ¦X§@

4.      ¥j¤Ú­¸¼u¦M¾÷¡B¶V¾Ôªºµõ²ª

5.      ¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¥Ñ¿iÀ¿¨«¦V¿Ä¦X

6.      ¥ì©Ô§J¾Ôª§¡B­¸¼u¨¾¿m­p¹º¾É­PªÅ«e§C¨¦

7.      ¥[®³¤j¾Ç³N¬É¹ï¬ü°êªºµû»ù

8.      ¥¼¨Óªº¤è¦V 

1. ¤Þ¨¥

¬ü°ê»P¥[®³¤j¬O¦P¤å¦PºØªº¥S§Ì°ê¡A¦ý¦b»·¤[ªº¾ú¥v¤¤¬ü¥[´¿¸g³B©ó¼Ä¹ïª¬ºA¡A¤@¤C¤C¤»¦~¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§´Á¶¡¡A¬ü§Q°í­²©R­x´¿¸g´§­x¥_¤W¥[®³¤j¡C¤@¤K¤@¤G¦~¬ü°ê¤£º¡­^°êº´°Ê¦L²Ä¦w¤gµÛ´þÂZ¬ü°ê¡A¨Ã¥B¦©¯d¬ü°ê²î°¦¡A©ó¬O¦V­^°ê«Å¾Ô¡A¬ü­x§ð¦û¥[®³¤j¬ù§J°p¡A¨Ã¥BµI·´¤F¥[®³¤j°ê·|¤j¼Ó¡C¤@¤K¤»¤»¦~¤@¸s·Rº¸Äõ¸Ç¬ü°ê¤H­p¹º¹G¨Ï­^°êÅý·Rº¸Äõ¿W¥ß¡A¥L­Ì¥´ºâ§ð¦û¤@³¡¤À¥[®³¤j¤g¦a¡A¨Ó§@¬°»P­^°ê½Í§PªºÄw½X¡A³o¤@¤ä¬°¼Æ¥u¦³¤@¤d¤­¦Ê¤Hªº¬ü°ê¥Á§L»P¥[®³¤j­x¶¤¥´¹L¤@³õ¤p³W¼Ò¾Ô§Ð¡A¦ý³o¦¸«I²¤­p¹º¨Ã¤£¬O¥Ñ¬ü°ê¬F©²±Â·N¡C³o¨Ç½Ä¬ð¨Ã¨S¦³ºc¦¨¤£¥i¿i·Àªº¾ú¥v¶Ë²ª¡A¬Û¤Ï¡A¤G¦Ê´X¦~¨Ó¡A¤j³¡¤À®É¶¡¬ü¥[³£©M¥­¦@³B¡A¦b¤@¦¸¤j¾Ô¡B¤G¦¸¤j¾Ô¡B§N¾Ô¡B«á§N¾Ô®É´Á¤S¬O¨ÃªÓ§@¾Ôªº·ù¤Í¡C

¦b¹L¥h´X¤Q¦~¥H¨Ó¡A¬ü°ê»P¥[®³¤j³vº¥Åܦ¨¡u¥Á±Ú¤jº²Äl¡v¡A¤@¤E¤E¹s¦~¥N¨C¦~¬ù¦³¤K¤d¤­¦Ê¦ì¨ã¦³¤j¾Ç©Î¥H¤Wµ{«×ªº¥[®³¤j¤H²¾©~¬ü°ê¡A¤£¤Ö¡u¬ü°ê¡v¦W¤H¨ä¹ê¥»¨Ó¬O¥[®³¤j¤H¡A¨Ò¦p³ß¼@©ú¬Pª÷³Í§Q¡]Jim Carey¡^¡B¥H¡m¬PÄ¥°g¯è°O¡n­·Ãû¤Ñ¤Uªº¡u¸¯§J¶¤ªø¡v¡]¥Ñ®L¯ÇWilliam Shatner ¹¢ºt¡^¡B«e ABC ¥D¼½¥Õ²¹ç¡]Peter Jennings¡^¡A³£¬O¨Ó¦Û¥[®³¤jªº²¾¥Á¡C¤½¤¸¤G¤d¦~¥[®³¤j¥ì°ª¬ã¨s©Ò¡]Ekos Research Canada¡^ªº¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¥X¡G²¤§C©ó¥b¼Æªº¥[®³¤j¨ü³XªÌªí¥Ü¡A¹ï¥_¬ü¬YºØµ{«×ªº¦X¨Ö«O«ùµÛ¶}©ñºA«×¡C¤G¹s¹s¤@¦~¤@¦ì¡m¦h­Û¦h¬P³ø¡n¡]Toronto Star¡^ªºµû½×­û»¡¡G¡u§A¥i¥H»¡§Ú¬O½æ°ê©ÎªÌ¬Û«H±J©R½×¡B©ÎªÌ»¡§Ú²³æ¦a±µ¨ü¨Æ¹ê¡G¥[®³¤j¥¿ÁÚ¦V¸ò¬ü°ê§ó¥[¿Ä¦Xªº­y¹D¡C¡v

·íµM¡A³o¨Ã¤£ªí¥Ü¥[®³¤j¤H·|²@µL«O¯d¦a¹ï¬ü°ê§ëÃh°e©ê¡A¨Æ¹ê¤W¡A«Ü¦h¥[®³¤j¤H³£Ãh¦³¡uÁô©Ê¤Ï¬ü±¡ºü¡v¡]latent anti-Americanism¡^¡A©Ò¿×¡uÁô©Ê¡v¡A´N¬O¦b¥Í¬¡¤W±µ¨ü¬ü°ê©ó¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¦U­Ó¼h­±¹ï¥[®³¤jªº¼vÅT¡A¦ý¤ß²z¤WÁôÁôµM¤£¥Ì©ó¬ü°ê¯¸¦b¡u¤jªü­ô¡vªº¦a¦ì¡AµM¦Ó¡A¦b¹ê½è¦æ°Ê©Î¤½¶}¨¥½×¤W¡A¥[®³¤j«o·¥¤Ö¿E¯P¦a¤Ï¹ï¬ü°ê¡C¥i¬O¡A¦b¥ì©Ô§J¾Ôª§©M¥¬®íÁ`²Î³s¥ô¤§«á¡A¥[®³¤j¤Hªº¡uÁô©Ê¤Ï¬ü±¡ºü¡v«oº¥º¥ºtÅܦ¨¡uÅã©Ê¤Ï¬ü±¡ºü¡v¡CÂsÄý¥[®³¤jªººô¯¸¡B³ø¥Z¡A¿E¯P¦a§åµû¬ü°êªºÁn­µ¤ñ±q«e¼W¦h¡A³o¬O¦Û¶V¾Ô¥H¨Ó±q¥¼µo¥Í¹Lªº¤Ï¬ü°ª®p¡A¨ì©³³o¬O§_¤@­Óµu¼Èªº²{¶H©O¡H¬ü¥[¨â°ê¯à§_Ä~ÄòÁÚ¦V§ó¥[¿Ä¬¢ªº­y¹D©O¡HÁÙ¬OÂE·¾¶V¨Ó¶V²`©O¡H

2. ¤G¾Ô«e¥[®³¤jÁp¬ü¨î­^¥HÂ\²æªþ±e¨­¤À

¤ÀªR¾ú¥v¯ßµ¸¡A¹ï²z¸Ñ¥[®³¤jªºÁô©Ê¤Ï¬ü±¡ºü¤Q¤À­«­n¡A¥@¬É¤W³\¦h°ê®a³£¦³¤Ï¬ü±¡ºü¡A¦ý¥[®³¤jªºÁô©Ê¤Ï¬ü¤ß²z«o¤ñ¸û¯S®í¡C»·¦b¬ü§Q°í¥H®õ¤sÀ£§Z¤§¶Õ¥O¥[®³¤j²_¬°®z¾F¤§«e¡A¥[®³¤j¤H¤w¬¡¦b¥t¤@­Ó¶W¯Å±j°êªº³±¼v¤U¡G¤j­^«Ò°ê¡C²{¦b¬ü°ê¥X§L¥ì©Ô§J¡A¥[®³¤jÁÙ¥i¥H©Úµ´´©¤â¡A¥i¬O¡A±q«e¨­¬°¤j¤£¦CÄA«Ò°ê¤@³¡¤Àªº¥[®³¤j¡A¨C¦¸³£³Q¯ª°êªº¾Ôª§±²¤Jºx´õ¡A¦]¬°¥[®³¤j¨Ã¨S¦³¿W¥ßªº¥~¥æ¬Fµ¦¡C

¤@¤E¤G¤@¦~­^¬üµ¥±j°ê¦bµØ²±¹y¥l¶}®ü­x·|ij¡A¨ó°Ó¦U°ê®ü­xÄ¥°¦ªº¤ñ¨Ò¡A³o¦³ÂIÃþ¦ü§N¾Ô´Á¶¡¬üĬ½Í§P¾Ö¦³®Ö¤l¼uÀYªº¼Æ¶q¡C·í®Éªº­^°ê´Þ¥Á¤j¦Úªô¦Nº¸¡]«á¨Ó¦¨¬°­º¬Û¡^·NÃѨì¬ü°ê¦³¤ß­n¸ò®ü¤WÅQ¤ý¤£¦CÄA¤@ª§ªøµu¡Aªô¦Nº¸«K­n¨D¥[®³¤j¤ä«ù­^°ê¥h´w¨y¬ü°ê¡A¥i¬O¡A¥[®³¤j«o»{¬°¨S¦³»Ý­n±²¤J³o³õ¹ï§Ü¡A¥[®³¤jı±o¸ò¬ü°ê¤w¸gºû«ù¤F¹L¦Ê¦~ªº©M¥­¡A°ò¥»¤W¬ü¥[Ãä¹Ò§¹¥þ¤£³]¨¾¡A©Ò¥H¨S¦³¥²­n¬°¤F­^°ê¦Ó¸ò«n¤è¤Í¦nªº¾F©~¹L¤£¥h¡C

¡@
¡@

³o¹D¾ô¼Ù¦ì©ó¬ü¥[Ãä¹Òªº¤d®q¡]Thousand Lakes¡^¡A³o¸¹ºÙ¥þ¥@¬É³Ìµuªº°ê»Ú¾ô¡A¶Èªø9.75¦Ì¡A³e³q¥[®³¤j¦w¤j²¤»P¬ü°ê¯Ã¬ù¡A³oÃä¹Ò§¹¥þ¤£³]¨¾¡C

¤@¤E¤G¤G¦~­^°ê»P¤g¦Õ¨äµo¥Í½Ä¬ð¡Aªô¦Nº¸»{¬°¦³»Ý­n¥l¶°®ü¥~Äݤgªº­x¶¤§@¬°¤ä´©¡A¥L§@¥X¨M©w¤§«á¡A°¨¤W³qª¾¶Ç¼½´C¤¶¡AµM«á¤~³qª¾¥[®³¤j¬F©²¡C¥[®³¤j¤Q¤À¥ú¤õ¡A¦]¬°¥L­Ì³ºµM­n¦b³ø¯È¤W±oª¾­^°ê¬Fµ¦ªº®ø®§¡C

¦bªø´Á¤Oª§¤§¤U¡A¤@¤E¤T¤@¦~¥[®³¤j¤~¥i¥H±o¨ì°ª«×¦Ûªv¡A¥]¬A¨É¦³¿W¥ßªº¥~¥æ¬Fµ¦©M¦b°ê»ÚÁp·ù¤¤¦³¦Û¤vªº¥Nªí¡C·í¥[®³¤j¤H³vº¥Â\²æ­^°êªº´w¨y®É¡A¥L­Ì¶}©l«Ø¥ß¦Û¤vªº·ù¤Íºôµ¸¡A¦Ó³Ì¨Î¤H¿ï´N¬O¦P¼Ë¨«¥X¤F­^°ê³±¼v©³¤Uªº¬ü°ê¡C¤@¤E¤T¤­¦~¡A¥[®³¤j­º¬Ûª÷®¦¡]MacKenzie King¡^¥D°Ê¦V¬ü°êÀW°e¬îªi¡A»¡¦Û¤v­n¨«¡u¬ü°êªº¹D¸ô¡v¡A¥[®³¤j¤H¥ç¤ä«ùª÷®¦Ã±¸pªº¬ü¥[¶T©ö¨ó©w¡Cª÷®¦´¿¸g¦bªÛ¥[­ô¤j¾Ç©M«¢¦ò¤j¾Ç¶i­×¡A¤S´¿¸g¦b¬ü°ê¤u§@¡A¨Ã¥B¬O¬ü°ê´I»¨¬¥§Jµá°ÇªºªB¤Í¡C

¤G¦¸¤j¾Ô´Á¶¡¡A¥[®³¤jÁp®u­x©e·|«Øij¦b¥[®³¤j°ê¤g¬°­^°êªÅ­x´£¨Ñ°V½m³]¬I¡Aª÷®¦Â_¨¥§_¨M¡A¥L»{¬°³o¬O¤z¥Ç¥[®³¤j¥DÅv¡A¬Û¤Ï¡Aª÷®¦«oÄ@·N»P¬ü°êÁ`²Îù´µºÖ¨óij¦¨¥ß¥Ã¤[©ÊªºÁp¦X°ê¨¾©e­û·|¡A¦@¦P«O»Ù¦è¥b²yªº¦w¥þ¡C¤@¤E¥|¥|¦~¤j¾Ô±Nªñµ²§ô¡A¤¤­^¬üĬ¨Ã¦C¬°¥|±j¡Aªô¦Nº¸©ú¥Õ¨ì­^°ê¶Õ¤O¤w¤j¤£¦p«e¡A³æ¾a­^°ê¥»¨­®Ú¥»µLªk»P¬ü°ê¡BĬÁp¥­°_¥­§¤¡A¥L©IÆ~¥[®³¤jµ¥­^Áp¨¹°ê®a©M¯ª°ê¥[±jÁpô¡A¥H¼W¥[¤j­^«Ò°êªºÄw½X¡A¥i¬O¡A¿Ë¬üªºª÷®¦«o¤£±µ¨üªô¦Nº¸ªº´£Ä³¡C

¥Ñ­^°ê»P¥[®³¤jªº¾ú¥v¨Ó¬Ý¡AÂ\²æ±j°ê¼vÅTªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¦ü¥G¤£¸g¤£Ä±¤§¶¡¶i¤J¤F¥[®³¤jªº¡u¶°ÅéµL·NÃÑ¡v¡CÁöµMÁp¬ü¨î­^¬Fµ¦¦¨¥\¦a¥O¥[®³¤jÁקK¦¨¬°­^°êªºªþ±e¡A¦ý¬O¥[®³¤j¦b¶W¯Å±j°ê¬ü§Q°í®ÇÃä«o³B©ó³Q°Ê¡A¦p¬OªÌ¡A¡u­²©R©|¥¼¦¨¥\¡A¦P§Ó¤´»Ý§V¤O¡v¦¨¬°·sªº°ê®a»·¹³¡A²¨¥¤§¡A¥[®³¤j¤H¤´µM¤£Â_¦aª§¨ú¿W¥ß¨­¥÷ªº»{¦P¡A¤Ï¬ü±¡ºü§Ï©»¬OÅܺتº¤Ï­^±¡ºü¡CÁ|¨Ò»¡¡A»®­}¡]Mel Hurtig¡^¼¶¼gªº¡i®ø¥¢¤¤ªº°ê®a¡G¬O§_¤Ó¿ð®¾±Ï¥[®³¤j¡H¡j¡A¨ä«Ê­±´N¥O¤H·|¤ß·L¯º¡A¾ã­Ó½g´T¬O¤@±i¬ü°êºX¡A¬ü°êºXªº¤­¤QÁû¬P¥Nªí¤­¤Q¦{¡A¦ý«Ê­±¤W¨ä¤¤¤@Áû¬PÅܦ¨¤@¶ô·¬¸­¡A´«¨¥¤§¡A¥[®³¤j¦n¹³¥u¬O¬ü°êªº¤@¦{¡C

3. ¤G¾Ô«á¬ü¥[ªº­x¨Æ¦X§@

¥[®³¤jªº¤Ï¬ü±¡ºü¸ò¨ä¥L°ê®aÁÙ¦³¤@ÂI¤£¦Pªº¦a¤è¡A´N¬O¥[®³¤j¤H¨Ã¤£¤Ï¹ï¬ü°ê¤z¹w¥L°ê¡A¦]¬°¦Û¤G¦¸¤j¾Ô¤§«á¡A´ì¤ÓµØ¦b³\¦h¦¸°ê»Ú½Ä¬ð¤¤ºòÀHµØ²±¹yªº¬Fµ¦¡A¬Æ¦Ü¬£§L¬Û§U¡A¦Ó¶V¾Ô©M¥ì©Ô§J¾Ôª§¬O·¥¤Ö¼Æªº¨Ò¥~¡C¦bÁú¾Ô¡B¤Úº¸·F¥b®q¦M¾÷¡B²Ä¤@¦¸ªi´µÆW¾Ôª§¡Bªü´I¦½¾Ôª§¤¤¡A¥[®³¤j­x¶¤³£¦³°Ñ¾Ô¡A¥[­x¥ç¤ä«ùÁp¦X°ê¦b¯Á°¨¨½¡B¬Z®H¹ë¡BªF«Ò¨Z¡B«D¬w¡B¤¤¬ü¬w¡B®ü¦aªººû«ù©M¥­¥ô°È¡C

¤@¤E¤­¤»¦~¡A·í®Éªº¥[®³¤j¥~°È¤j¦Ú¥Öº¸»¹¡]Lester Pearson¡^¦VÁp¦X°ê¯¦®Ñªø´£Ä³¡G«Ø¥ß¤@¤äÁp¦X°ê­x¶¤¡A§@¥Î¬OÀ³¥Iºò«æªº°ê»ÚªÈ¯É¡BºûÅ@¥@¬É©M¥­¡C¬°¦¹¤§¬G¡A¥Öº¸»¹Ä¹¨ú¤F¤@¤E¤­¤C¦~ªº¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¡C¦¹¥~¡A¦b§Ü¿ÅĬÁpªº¤j«e´£¤U¡A¬ü°ê©M¥[®³¤jµo®i¤Fºò±Kªº­x¨Æ¦X§@Ãö«Y¡A¥[®³¤j¬O¥_¤j¦è¬v¤½¬ù¦¨­û¤§¤@¡A¤@¤E¤­¤C¦~¡A¬ü¥[¨â°ê§ó¦¨¥ß¤F¥_¬ü¨¾ªÅ«ü´§¤¤¤ß¡]North America Aerospace Defense Command¡A²ºÙ NORAD¡^¡CÁöµM¬ü¥[¨â°ê¦P·N¦b¥²­n®É¥i¥H­x¨Æ¤¶¤J¨ä¥L°ê®a¡A¥i¬O¦b¤°»ò±¡§Î¤U¤~¨ã¦³ªk²z¡A¨âªÌ¦U¦³¤£¦P¬Ýªk¡A¥[®³¤j³ßÅw¦bÁp¦X°ê¡B¥_¬ùµ¥¦hÃä²Õ´¤U¹B§@¡A¦ý¬ü°ê«o¶É¦V©ó¹B¥Î¶W¯Å¤j°êªº¨­¤À¡A¼vÅT°ê»Ú²Õ´ªº¨Mµ¦¡C¦b¥[®³¤j¤H²´¤¤¡A¬ü°êµø°ê»Ú²Õ´¬°¡u¾ó¥Ö¹Ï³¹¡v¡C

´¶¹M¥[®³¤j¤H¤ä«ù¥[®³¤j­x¶¤©Ó¾á°ê»Ú¸q°È¡A¦ý¥u¦³¦Ê¤À¤§¤C¤Q¥[®³¤j¤HÄ@·N©Ó¾á­x¨Æ¦æ°Êªº¶O¥Î¡C¤@¤E¤­¤T¦Ü¤­¥|¦~¡A¥[®³¤jªá¶O°ê¥Á¥Í²£Á`­Èªº¦Ê¤À¤§¤KÂI¤K¦b°ê¨¾¤W¡A¦b¥_¬ù¦¨­û°ê¤§¶¡¬O²Ä¥|¤j¡A¦ý¬O¡AÀH«á¥[®³¤j»{¬°¬JµM¬ü°ê¤w¸g¾Ö¦³±j¤j§L¤O¡A¬G¦¹¤ð¶·µo®i¦Û¤vªºªZ¸Ë¤O¶q¡A²{¦b¡A¥[®³¤j¥­§¡¨C¤H¨C¦~ªá¶O¤G¦Ê¤»¤Q¬ü¤¸¦b°ê¨¾¤W¡A¦b¥_¬ù¦¨­û°ê¤§¶¡³o¬O­Ë¼Æ²Ä¥|¡A¦b¬ü°ê¤H²´¤¤¡A¥[®³¤j¬O¡u·f¶¶­·¨®¡v¡C

¦b­x¨Æ¤¶¤J¥L°êªº¥ô°È·í¤¤¡A¬ü¥[­±¹ïµÛ¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C¨Ò¦p¤@¤E¤E¹s¦~¥N°ÊÀúªº¯Á°¨¨½¸g±`µo¥Í·m±°±Ï´©ª«¸êªº¨Æ¥ó¡A¾n¦u¯Á°¨¨½ªº¥[®³¤j­x¶¤©ë®·¤F¤@¦W°½Åѳ­¹ªº¦~«C¤H¡A¸òµÛ±N¥L§é¿i©M±þ¦º¡A³o¥ó¤£¥ú±m¨Æ¥ó¥O¥[®³¤j¤H·N·|¨ì¡G¥X§L®ü¥~´NÃø§K¦³¥Ç¿ù©M¶Ë®`¦Û¨­°ê»Ú§Î¶Hªº¥i¯à¡C

4. ¥j¤Ú­¸¼u¦M¾÷¡B¶V¾Ôªºµõ²ª

¤W­±´£¤Î¡A§N¾Ô´Á¶¡¥[®³¤j°Ñ¥[¥_¬ù²Õ´¡A¬ü¥[¨â¤S¦¨¥ß¤F¥_¬ü¨¾ªÅ«ü´§¤¤¤ß¡A¥i¬O¡A¤@¤E¤»¤G¦~¥j¤Ú­¸¼u¦M¾÷¡A«o¥O¬ü¥[Ãö«Y¥X²{µõ²ª¡C·í®É¬ü°ê±¡³ø¨t²Î°»¬d¥XĬÁp¦b¥j¤Ú³¡¸p­¸¼u¡A¥Ì°i­}¬F©²»{¬°¨ÆºAÄY­«¡A»Ý­n±Ä¨úªGÂ_¹ïµ¦¡C·í®É¥[®³¤jªº¥~°È¤j¦Ú§g®¦¡]Howard Green¡^¤Ï¹ï®Ö¤lÄvÁÉ¡A¥L»{¬°¥[®³¤j¬F©²À³¸Ó­­¨î¬ü°ê¦b¥[®³¤j³¡¸p­¸¼u¡A¥j¤Ú­¸¼u¦M¾÷µo¥Í¤§»Ú¡A¬ü°ê¬O§_¦³²z¾Ú­n¨DĬÁp©î°£­¸¼u´N¦¨¬°°ÝÃD¡A¬JµM¬ü°ê¥i¥H¦b¥[®³¤j³¡¸p­¸¼u¡A¬°¤°»òĬÁp¤£¥i¥H¦b¥j¤Ú·Ó¿ìµN¸J©O¡H¥[®³¤j¬F©²¹ï¥j¤Ú¨Æ¥óªººA«×ÀǬN¡A¥O¥Ì°i­}¤Q¤À¤£­@·Ð¡A³Ì«á¥L¤U¥O¥H®ü­x«ÊÂê¥j¤Ú¡A­¢¨Ï¹B°e¸Ë³Æ©¹¥j¤ÚªºÄ¬Áp²î°¦§éªð¡C

¦ý®Ú¾Ú¥_¬ù²Õ´©M NORADªº±ø´Ú¡A·ù°ê¤§¶¡À³¸Ó¥ý³q¹L¨ó°Ó¤~¥i¥H±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¥Ì°i­}¨Ã¨S¦³¿Ô¸ß©ÎªÌ³qª¾¥[®³¤j¡A´N¤w¸g«ÊÂê¥j¤Ú¡A¦¹Á|¥O¥[®³¤j¬F©²¶}©l¹ï¬ü°ê¤Ï·P¡C¤£¹L¡A¥[®³¤j¤H¥Á¤´µM«Ü¶É¼}¥Ì°i­}¡A¥Ì°i­}¦~«C¦Ó¤S­^«T¡A¦]¦¹¦¨¤F¬ü°ê³o¦~«C°ê®a¥Rº¡¬¡¤O¤Oªº¶H¼x¡C

¶V«n¾Ôª§¬O¬ü¥[Ãö«Yªº¦BÂI¡A¤@¤E¤»¤­¦~¡A¬ü°êÁ`²Î¸â´Ë¥´ºâ¤¶¤J¶V«n¤º¾Ô¡A·í®Éªº¥[®³¤j¥~°È¤j¦Ú°¨¥Ð¡]Paul Martin ²{¥ô­º¬Û¡^¹Á¸Õ³z¹L¤£¦Pªº¥~¥æ´ë¹D¡A¿Ñ¨D¤¤«n¥b®qªº©M¥­¡A©ó¬O´ì¤ÓµØ»PµØ²±¹y¶}©l²£¥Í¥¿­±½Ä¬ð¡C¤@¤E¤»¤C¦~¡A°¨¥Ð­Òij«n¥_¶VÂù¤è°h¦^¤é¤º¥Ë¨ó©w¤§«eªºª¬ºA¡B©Ò¦³¥~°ê­x¶¤ºMÂ÷¶V«n¡A¥i¬O¡A¥[®³¤j¶i¦æ¥~¥æºW±Û¤§»Ú¡A¥_¶V©M¬ü°ê«oÄ~Äò±N¾Ô¨Æ¤É¯Å¡C¥[®³¤j¾n¤Ú¾¤¤j¨Ï«Øij¡G³s¦P´X­Ó©M¬ü°ê¿Ëµ½ªº°ê®a¡A¤@¦P¥h´å»¡¸â´ËÁ`²Î©ñ±óÅF¬µ¥_¶V¡C¦ý¬O¡A¬ü°ê²×©ó¦b¶V«nªd¨¬²`³´¡A¥[®³¤j¤H¥Á¤§¶¡¥ç¥X²{¤FµL¼Æ¤Ï¶V¾Ô§Üij¥Ü«Â¡C


³o¬O¦ì©óº¡¦a¥iªº¥Ì°i­}¬ö©À»É¹³¡A³oµó¹D¥ç¥H¥Ì°i­}¼w©R¦W¡A¤£¹L¡A²Ó¤ßªºÅªªÌ¥i¥H¬Ý¨£¬ö©À¸Oªº¦~¥÷¤Ö¤F¤@­Ó¼Æ¦r¡C¡u917-1963¡vÀ³¸Ó¬O¡G¡u1917-1963¡v¡C


5. ¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¥Ñ¿iÀ¿¨«¦V¿Ä¦X

¤@¤E¤»¹s¡B¤C¹s¦~¥Nªº¦]¤Ï¶V¾Ô¦Ó¨Óªº¤Ï¬ü±¡ºü¡A¦b¤K¹s¡B¤E¹s¦~¥N³vº¥ÀHµÛ¨â°ê§ó¥[ºò±Kªº¸g¶TÃö«Y¦Ó³vº¥¨R²H¡A²¦³º¡A¥[®³¤j¬O¬ü°ê³Ì¤jªº¶T©ö¥ë¦ñ¡A¦Ê¤À¤§¤K¤Q¥[®³¤jªº¥X¤f²£«~³£¬O¬y¦V¬ü°ê¡A¥[®³¤j¸gÀÙ¹ï¬ü°êªº¨Ì¿à¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C¤W­±´£¹L¡A¦b¤@¤E¤T¹s¦~¥N¨â°ê¤w¸gñ©wÂú§Îªº¶T©ö¨ó©w¡A¤@¤E¤K¤E¦~Âù¤è§ó±NÃö«Y±À¶i¤@¨B¡A¹F¦¨¤F¥[¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡]Canada-United States Free Trade Agreement ²ºÙ CUSFTA¡^¡A­nÂI¬O³v¨BºM°£Ãöµ|©M¨ä¥L¶T©ö¾ÀÂS¡A¤@¤E¤E¥|¦~¡A³oºØ¨ó©w§óÂX¥R¦Ü¥]¬A¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¾¥¦è­ôªº¾ã­Ó¥_¬ü¬w¡A³o´N¬O¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡]North America Free Trade Agreement ²ºÙ NAFTA¡^¡C

NAFTA ©ñ¤W½Í§P®à¤§»Ú©M¹ê¬Iªì´Á¡A¬ü¥[¨â°ê¤H¥ÁªºÃöª`µ{«×¤j¦³¶ZÂ÷¡A¹ï¥[®³¤j¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¼vÅT°ê­p¥Á¥Í¡B°ê®a¨­¥÷ªº¤j¨Æ¡A¦ý¹ï¬ü°ê¤H¦Ó¨¥¡A³o¥u¬O²³¦h¶T©öÃö«Y¤§¤@¡C¦Ó¥B¡A¬ü¥[¤H¥ÁªºÃöª`ÂIºIµM¤£¦P¡A¬ü°ê¤H¥ÁªºµJÂI¨Ã¤£¬O¥[®³¤j¡A¦Ó¬O¾¥¦è­ô¡A¬ü°ê¤u¤HÄߩȾ¦ì·|³vº¥¬y¦V¾¥¦è­ôªº·G»ù³Ò¤u¡A¤@¤E¤E¤­¦~¾¥¦è­ôÃzµoª÷¿Ä¦M¾÷¡A¦b¬ü°êºò«æ¤z¹w¤§¤U¾¥¦è­ô¤~³vº¥´_­ì¡A¬G¦¹¬ü°ê¤H¹ï¾¥¦è­ô³o­Ó¡u¥]µö¡v²£¥Í·¥¤jºÃ¼{¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A¥[®³¤j¤H¨Ã¤£¾á¤ß¾¥¦è­ô¡A¥L­Ì»{¬°«Â¯Ù¬O¨Ó¦Û¬ü°ê¡ANAFTA¥Í®Ä¤§«á¡A¬ü°ê¤j¥ø·~¥i¥H¥þµLÅU¼{¦a¾î±½¥[®³¤j¡A¬ü°ê¥i¥H¦Û¥Ñ¦a±ÄÁÊ¥[®³¤jªº¸ê·½¡C¦ýÀHµÛ¥[®³¤j¦ÛNAFTA±o¨ì§Q¯q¤§«á¡A¤H¥Á¤ä«ùNAFTAªº¤ñ²v³vº¥¤W¤É¡A®Ú¾Ú Pollara¦b¤G¹s¹s¤G¦~¶i¦æ¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦Ê¤À¤§¤»¤Q¤»¥[®³¤j¨ü³XªÌ§Æ±æ¬F©²¶i¤@¨B¥[±j»P¬ü°êªº¸gÀÙÃö«Y¡C¥[®³¤jªº±o¯q¥i¥H¥Ñ¶T©ö¶¶®t¤¤¬Ý¨ì¡A¤@¤E¤E¤­¦~¥[®³¤j¹ï¬ü¶T©ö¶¶®t¬ù¬°¥|¤Q»õ¬ü¤¸¡A¤½¤¸¤G¤d¦~¤w¸g½¤@µf¡]¬ù¤K¤Q»õ¡^¡A¥h¦~³o¼Æ¦r§ó¼É¼W¦Ü¤@¦Ê¹s¤»»õ¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡Ghttp://strategis.ic.gc.ca/sc_mrkti/tdst/engdoc/tr_homep.html

 6. ¥ì©Ô§J¾Ôª§¡B­¸¼u¨¾¿m­p¹º¾É­PªÅ«e§C¨¦

¡u¤E¤@¤@¡v¤§«á¡A¥[®³¤j¸qµL¤ÏÅU¦a¥[¤J¬ü°êªº¤Ï®£°}Àç¡C¥i¬O¡A¤£¨ì¨â¦~¤§«á¡A³o¹ï¥»¨Ó¬O¡u¤¬¬Û®e§Ôªº·ù¤Í¡v«o¦]¬°¥ì©Ô§J¾Ôª§¡B­¸¼u¨¾¿m­p¹º¦ÓÃö«Y§N²H¡A³o¥i»¡¬O¥vµL«e¨Òªº¡A¦b¥j¤Ú­¸¼u¦M¾÷¤¤¡A¥[®³¤j¬F©²ÁöµM¤£º¡¥Ì°i­}¿WÂ_¿W¦æ¡A¦ý¦b¥[®³¤j¤H¤ß¥Ø¤¤¡A¥Ì°i­}ªº§Î¶H¤´«Ü¥¿­±¡A¥i¬O¡A¤p¥¬®íÁ`²ÎªºÁn±æ¡A»P¥Ì°i­}«o¤£¥i¥H¦P¤é¦Ó»y¡C¶V«n¾Ôª§´Á¶¡¡A¥[®³¤j¥Á¶¡¤]¦³¤Ï¾Ô¥Ü«Â¡A¦ý¥[®³¤j¬F©²ÁÙ·|§@¥X¥~¥æºW±Ûªº§V¤O¡A¦b¥ì©Ô§J¾Ôª§¤¤¡A¥[®³¤j¬F©²«o¸ò¬ü°ê¡u«O«ù¶ZÂ÷¡v¡C

­ì¥»¥[¤J¤F¤Ï®£°}À窺¥[®³¤j¡A¹ï¥¬®í¬F©²ºc«äªº¥þ°ê­¸¼u¨¾¿m¨t²Î¡]National Missile Defense ²ºÙ NMD¡^¥ç·q¦Ó»·¤§¡C¥[®³¤jªº¥ß³õ¬O¡G¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¸ñ¶HÅã¥Ü¦³¼Ä¹ï°ê®a¨ã¦³±Ä¥Î­¸¼u§ðÀ»¥_¬ü¬wªº¯à¤O¡A¥_Áúªº­¸¼u³»¦h¥u¯à®g¦V¤é¥»¡A¥[®³¤j¤£À³¸Ó¤ä«ù¬ü°ê±È°_·s¤@½ü­x¨ÆÄvÁÉ¡C¬ü°ê°ê¨¾³¡­Û´µµá¬° NMDÅGÅ@ªº²z¥Ñ¬O¡G¨S¦³µý¾Ú¡A¨Ã¤£µ¥¦p¦³µý¾Úµý©ú¨S¦³¡]The absence of evidence is not the evidence of absence¡^¡C¥L»¡¡G¡u¨S¦³µo²{¨º¨Ç­p¹º¡]¥H­¸¼u§ðÀ»¥_¬ü¬w¡^¡A¨Ã¤£ªí¥Ü¥¦­Ì¤£¦s¦b¡C¡v¬ü°ê§ðÀ»¥ì©Ô§J¡A¥ç¬O±Ä¥ÎÃþ¦ü¡u¹ç¥i«H¨ä¦³¡A¤£¥i«H¨äµL¡vªºÅÞ¿è¡A¦ý¾Ôª§µ²§ô¤§«á¡A«o²@µLµý¾ÚÅã¥Ü¥ì©Ô§J¾Ö¦³¤j±þ¶Ë¤OªZ¾¹¡B»P»\¹F®£©Æ²Õ´¦³Ápô¡C¦b NMD½Í§P¤¤¡A¥[®³¤j·íµM¥ç¤£¯à±µ¨ü­Û´µµá³oºØ±À½×¡C

¥ì©Ô§J¾Ôª§ªº¥t¤@­Ó«á¿ò¯g¡A´N¬O¥[®³¤j¥Á¶¡Áô©Ê¤Ï¬ü±¡ºüºtÅܬ°Åã©Ê¡AÁ|¨Ò»¡¡A¤G¹s¹s¥|¦~¥[®³¤j´Á¥Z¡m³Á³s¡n¡]Maclean¡^¹ï¤@¤d¤G¦Ê´X­Ó¥[®³¤j¤H©M¤@¤d¦W¬ü°ê¤H§@¥X°Ý¨÷½Õ¬d¡A±´°Q¨â°ê¤H¥Áªº¤¬¬Û¦L¹³¡AÁ`Åé¨Ó»¡¡A¥[®³¤j¨ü³XªÌ¹ï¬ü°ê¨S¦³¤°»ò¦n·P¡A¦Ê¤À¤§¤»¤Q¤K¥[®³¤j¨ü³XªÌ»{¬°¬ü°êªº°ê»Ú§Î¶H¤ñ±q«e®t¡A¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤K»¡¦Û¤v²{¦b¹ï¬ü°ê§ó¤Ï·P¡C½Õ¬d­û­n¨D¥[®³¤j¨ü³XªÌ±q¤@°ï§Î®eµüùØ­±¡A¿ï¥X¦Û¤v»{¬°³Ì¶K¤Á§Î®e¬ü°êªº¦r²´¡A±Æ¦bº]­ºªº¬O¡u¶ÆºC¡v¡AÁÙ¦³¬O¡u«î±j´Û®zªº´cÅQ¡v¡B¡u¦MÀI¡v¡C·í³Q°Ý¤Î¡u¬ü°ê¨ü¨ì§ðÀ»®É¡A¥[®³¤jÀ³§_´©¤â¡H¡v¥u¦³¦Ê¤À¤§¥|¤Q¥|¥[®³¤j¤Hªí¥Ü±j¯P¤ä«ù¬ü°ê¡C

¥t¤@¤è­±¡A¥u¦³¦Ê¤À¤§¤Q¤G¬ü°ê¨ü³XªÌªí¥Ü¦Û¤v¹ï¥[®³¤j§ó¥[¤Ï·P¡A¦b¿ï¾Ü§Î®eµü¤è­±¡A¬ü°ê¨ü³XªÌ¤j¦h¼Æ¿ï¨ú¤ñ¸û¥¿­±ªºµü»y¡A¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤­¬ü°ê¤Hı±o¥[®³¤j¤H¡u¥]®e¡v¡B¡u¦³¦P±¡¤ß¡v¡A¦Ê¤À¤§¤Q¤@¬ü°ê¤H»{¬°¥[®³¤j¤H¡u¦³½ì¡v¡B¡u´I«ÕÀq·P¡v¡C·í³Q°Ý¤Î¡u¥[®³¤j¨ü¨ì§ðÀ»®É¬ü°êÀ³§_´©¤â¡H¡v¦Ê¤À¤§¤K¤Q¥|¬ü°ê¤Hªí¥Ü¤ä«ù¥X§LÀ°§U¥[®³¤j¡C

²Î­p¼Æ¦rªº¯ÊÂI¡A¬O´y­z¤F²{¶H¡A¦ý«ç¼Ë¥h¤ÀªRµ²ªG¡A«o¨£¤¯¨£´¼¡C±q¿n·¥¤è­±¬Ý¡AµL½×¥[®³¤j¤H«ç¼Ë¼W¥[¹ï¬ü°êªº¤Ï·P¡AµL½×³oºØ·Pı¬O°ò©ó¤°»ò­ì¦]¡A¬ü°ê¤H«o¨Ã¨S¦³¬ÛÀ³ªºÁô©Ê©ÎªÌÅã©Ê¤Ï¥[®³¤j±¡ºü¡A½×ªÌ¥i¥H»¡¬ü°ê¤HÁŹF¤j«×¡A³o¬Oªtªt¤j°êªº°ê¥Á©Ê®æ¡F¦ý±q®ø·¥¤è­±¬Ý¡A´¶¹M¬ü°ê¤H¨Ã¤£¦b¥G¥[®³¤j¤H«ç¼Ë¬Ý¦Û¤v¡A½×ªÌ¥ç¥i¥H»¡¡A³o¬O¹ï¨ä¥L¤å¤Æ¯Ê¥F±Ó·P©Ê¡A³oºØ¦Û§Ú¤¤¤ßªººA«×¡A¬O¬ü°ê¥Á±Ú©Ê®æªº¯Ê³´¡C

7. ¥[®³¤j¾Ç³N¬É¹ï¬ü°êªºµû»ù

¸ò¡m³Á³s¡n°Ý¨÷½Õ¬dªº¨ü³XªÌ¤ñ¸û¡AÁ`Åé¦Ó¨¥¡A¥[®³¤j¾Ç³N¬É¹ï¬ü°êªºµû»ù«h¤ñ¸û·Å©M¡C¬°¬ü°êÅGÅ@¡B¬Æ¦Ü¬O°ª«×µû»ù¬ü°êªº¥[®³¤j¾ÇªÌ¬O¤j¤£¥F¤Hªº¡A¥H¤U¬O¤@¨Ç¨Ò¤l¡G

»í¥_§J¡]Quebec¡^¤j¾Ç¬Fªv¨t±Ð±ÂùĬ¡]Stephane Roussel¡^¦b¨ä¤G¹s¹s¥|¦~¥Xª©ªº¦WµÛ¡m¥_¬ü¬w¥Á¥Dªº©M¥­¡n¤¤«ü¥X¡G¤G¦Ê¦~¨Ó¬ü¥[¨â°ê©M¥­¬Û³B¡A¦b¤HÃþ¾ú¥v¤¤¡A³oºØ±j¾F»P®z°ê«O«ùªø¤[©M¥­ªºª¬ºA¡A¬O·¥¨ä¨u¨£ªº¡C¨â°ê¤£¦ý¨S¦³¼Ä·N¡A¬Æ¦Üºò±K¦X§@¡A¦Ó¥B¦b³o¦X§@Ãö«YùØ­±¡A±j¤jªº¬ü°ê¨Ã¨S¦³¦ûºÉ«K©y¡C¥L«ü¥X¡G¦b§N¾Ô´Á¶¡¡AÁöµM¤¤¼Ú©MªF¼Ú°ê®a¬OĬÁpªº©Ò¿×¡u·ù¤Í¡v¡A¦ý°ò¥»¤W¨º¨Ç°ê®a³£­n¨Æ¨ÆÅ¥©R©ó²ö´µ¬ì¡F¦ý¥t¤@¤è­±¡A¥[®³¤j¡B¦è¼Ú¡B¤é¥»¡B¿D¬wµ¥¬ü°ê·ù¤Í»P¬ü°êªºÃö«Y¡A¸òµØ¨F¤½¬ù°ê®a©MĬÁpªºÃö«Y«Ü¤£¤@¼Ë¡A¬ü°ê©M¨ä·ù¤Í¤¬¬Û´L­«¹ï¤è¥DÅv¡B¤À¾á³d¥ô¡B¦b¨Mµ¦¤W±Ä¨ú°ª«×³z©úªº¿Ô¸ß¤è¦¡¡A«Ü¦h¦¸¥[®³¤j©M¬ü°ê¬F©²·N¨£¬Û¥ª¡A¦b¥b¼Æª§©í¤¤¡A¥[®³¤j¶¶±q¬ü°êªº·NÄ@¡A·í¥[®³¤j¤Ï¹ï¬ü°ê®É¡A¤]¨S¦³¨ü¨ì¬ü°êÄY­«ªº³ø´_¡C¨ä¹ê¡A«Ü¦h®É­Ô¡A¥[®³¤j¬F©²³£¥i¥H¼vÅT¬ü°ê¦b¥~¥æ¤W©M°ê¨¾¤Wªº¨Mµ¦¡CùĬ»{¬°¬ü¥[¤§©Ò¥H¯à°÷©M¥­¦@³B©Mºò±K¦X§@¡A¬Ò¦]¨âªÌ³£¬O¥Á¥D°ê®a¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¡A³Á°òº¸¡]McGill¡^¤j¾Ç¥~¥æ¨Æ°È»P°ê»Ú¶T©ö¾ú¥v³¡¥D¥ô·í®³µá¡]Greg Donaghy¡^¡A¦b¡m¤¬¬Û®e§Ôªº·ù¤Í¡n¤@®Ñ«ü¥X¡G¡uµØ²±¹yÅã¥Ü¦Û¤v¬O¤@­Ó¦³­@¤ß©M¦³®e§Ôºë¯«ªº·ù¤Í¡A·í¥Öº¸»¹¡]¥[®³¤jÁ`²z¡^¬F©²¬°¤F³B²z¥[®³¤j¸gÀÙµ²ºc¤Wªº®zÂI¡B¦Ó±Ä¨ú³æÃä¦æ°ÊÀ³¥I¸ò¬ü°êªº¶T©ö©Mª÷¿ÄÃö«Y®É¡A¥Ì°i­}©M¸â´Ë¬F©²¥Î¦³³Ð·N©M¦Ò¼{©P¨ìªº¤èªk¦^À³¡C¡v

¦b¤G¹s¹s¤@¦~¤§«e¡A¹ï¬ü°ê±Ä¨ú·Å©MºA«×¡BµÛ¾¥©ó¦Û§Ú§å§Pªº¥[®³¤j¾Ç³NµÛ§@¡A¥ç¬O¦½¤û¥R´É¡C­È±o¤@´£ªº¬O¬ù§J¤j¾Ç¾ú¥v¨t±Ð±Â¥Ì®³¤¦¡]J. L. Granstein¡^ªºµÛ§@¡m¬ü°ê¤H¡Aºu¦^®a¡H¡n¥Ì®³¤¦©Z¨¥¥L­ì¥»¨S¦³¥´ºâ¼g³o¥»®Ñ¡A¥L»¡¦Û¥®¤w¬O¤@¦W¤Ï¬ü¥D¸qªÌ¡A¥L¹L¥h¤@ª½»{¬°¬ü°ê«Â¯Ù¥[®³¤jªº¿W¥ß©Ê¡A¦]¬°¬ü°ê¥Hª÷¿Ä¡B«ä·Q¡B¤å¤Æµ¥Àu¶Õ¤O¶qÅú­¹¥[®³¤j¡A¥»¨Ó¡A¥L¥´ºâ¼g¤@³¡®Ñ¥h¤ä«ù¥H¤Wªº·Qªk¡A¦ý»`¶°¸ê®Æ¤§«á¡A¥L«o±o¥X¤£¦Pªºµ²½×¡A¥L»{¬°¥[®³¤j¬F«È©M¸gÀÙ»â°ìªººë­^¥÷¤l¡A§Q¥Î¤Ï¬ü±¡ºü¥h«OÅ@©ÎªÌÂX±i¦Û¤vªºÅv¤O¡A¦b¤G¦¸¤j¾Ô¤§«á¡A¤Ï¬ü±¡ºü³vº¥Åܦ¨¹ï±j¤jªº¬ü°ê¤@ºØ¦Û§Ú¨¾½Ã¾÷¯à¡A³\¦h¤Ï¬ü¨¥½×µL«D¬O«Å´­°¨§J«ä¥D¸q¡A©ÎªÌ¬O¯Ê¥F²z©Ê¡C

³Á°òº¸¤j¾Ç¾ú¥v¨t±Ð±Â¼¯¹y¡]Desmond Morton¡^¦b¡m¥[®³¤j²¥v¡n¤¤«ü¥X¡G¤@¤E¤»¹s¦~¥N¡A¤£¤Ö¥[®³¤j¤H¥H¡u¦Û»ï±o·N¡v¡]smugly¡^ªººA«×§å§P¬ü°ê¤H¡A¥L­Ì¬Û«H¦Û¤v¤ñ¬ü°ê¤H§ó¥[¹D¼w¡A¦ý³oÃþ§å§P¥u¬O°ò©ó¹ïªÀ·|¬ì¾Ç½§²Lªº»{ÃÑ¡A¦³½ìªº¬O¡A³o¨Ç§å§P¤u¨ã¬O¶i¤f¦Û¬ü°ê¤å¤Æ¡A¥[®³¤j¦~«C¤H¼ö°J©ó´¦µo¬ü°êªº¶Â¹õ¡A¥i¬O¡A­Y¨S¦³¬ü°ê¦Û¥Ñ¸ê°Tªk®×¡]Freedom of Information Act¡^©M¬ü°ê¶Ç´C¡A¥[®³¤j¤H´N«ÜÃøÀò¨ú§å§P¬ü°êªº§÷®Æ¡C

¤£¹L¡A¥H¤W¾ÇªÌªº¤ÀªR¬O°ò©ó¥ì©Ô§J¾Ôª§«eªº¬ü¥[Ãö«Y¾ú¥v¡A¥ì©Ô§J¾Ôª§¹ï¬ü¥[Ãö«Y·|²£¥Í¤°»òªø»·¼vÅT¡A²{¦b¤´¬O¨¥¤§¹L¦­¡C¤Ý¸Þªº¬O¡A¶V¬Oªñ´Áªº¨Æ¥ó´N·UÃø§@¥X²`¨èªº¾Ç³N¬ã¨s¡AùĬ¡B·í®³µá¡B¥Ì®³¤¦¡B¼¯¹yªº¬ã¨s³Q»{¬°¦³¥÷¶q¡A¬O¦]¬°¾ú¥v¨Æ¥óµo¥Í¦Ê¦h¦~¡B´X¤Q¦~¤§«á¡A¤w¦³Â×´Iªº¤åÄm²Ö¿n°_¨Ó¡B¾÷±K¤å¥ó¥ç¤w¸Ñ­á¡B¨ä¥L¬ÛÃö¨Æ¥ó¤]¥i¥HÅý¤H§»Æ[¦a¤ÀªR¡u¤j¾ú¥v¡vªº¯ßµ¸¡A¬Û¤Ï¡A­±¹ï·í«e¨Æ¥ó¡A¾ÇªÌ´N¦³¡u¤£¨£Ãf¤s¯u­±¥Ø¡A¥u½t¨­¦b¦¹¤s¤¤¡v¤§¹Ä¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡A³\¦h¥[®³¤j¾ÇªÌ¹ï¬ü°ê§ð¥´¥ì©Ô§J¨Ã¤£¤ä«ù¡A¥d¬ö§Q¡]Calgary¡^¤j¾Ç¶Ç¼½¤å¤Æ¨t±Ð±Â¦Ì«n©_¡]George Melnyk¡^½s¿èªº¡m¥[®³¤j»P·s¬ü§Q°í«Ò°ê¡n¡A¦¬¿ý¤F¤Q¦h¦ì¾ÇªÌªº¤Ï¾Ô¤å³¹¡A¬O¤@¥»¦³¥Nªí©Êªº®ÑÄy¡C

¦¹¥~¡A³Q³ë¬°¬O¥[®³¤j°êÄ_ªºµÛ¦W§@®a¯S¬¡¡]Margaret Wood¡^¡A¤G¹s¹s¤T¦~µoªí¤F¤@«Ê­P¥þ¬ü°êªº¤½¶}«H¡A­º¥ý¦o¦CÁ|¤F¬ü°ê¤å¤Æªº°¶¤j¦¨´N¡A¦ý´£¤Î¥ì©Ô§J¾Ôª§«oµ§¾W¤@Âà¡G¡u¦pªG§A¡]¬ü°ê¡^Ä~Äò¨«¦VÀã·Æªº±×©Y¡A¨º»ò¥þ¥@¬Éªº¤H¥Á±N·|°±¤îÆg½à§Aªº¦nªF¦è¡A¥L­Ì·|»{¬°§A¦b¤s¤Wªº«°¥«¬O¤@­Ó³h¥Á¸]¡]³Ìªì¨Ó¨ì¬ü§Q°íªº²¾¥Á¬O²M±Ð®{¡A¥L­Ì¨M¤ß«Ø¥ß¤@­Ó¤s¤Wªº«°¥«¡]a city upon the hill¡^¡A­n¦V¥@¤H¨£µý°ò·þ¡^¡A§Aªº¥Á¥D¬O¤@­Ó°°¸Ë¡A©Ò¥H§A¨S¦³Â¾³d±N§A¥Rº¡¦ÃÂIªº©Ò¿×»·¹³±j¥[©ó¤H¡K¡K­^°ê¬y¶ÇµÛ¤@­Ó¯«¸Ü¡G¨È·æ¤ý¡]King Arthur¡^¨Ã¨S¦³¦º¥h¡A¥L¥u¬O¦b¤@­Ó¤s¬}¤¤ºÎ¤F¡A·í°ê®aµo¥Í°Ê¶Ã®É¡A¥L·|¦A¨Ó¡A§A­Ì¤]¦³¹L©¹°¶¤jªº¤ßÆF¡A§A¥i¥H©I³ê¥L­Ì¡K¡K§A»Ý­n¥L­Ì¡C¡v¯S¬¡´¿¸g¦b«¢¦ò¤j¾Ç¶i­×¡A¤Q¤À¼ö·R¬ü°ê¤å¤Æ¡A¦b³o½g¿E©ùªº«H¨ç­I«á¡A¤´µM¬yÅS¥X¯S¬¡¹ï¬ü°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº±H±æ¡C

8. ¥¼¨Óªº¤è¦V

¨ì©³¦p¤µ¥[®³¤jªºÅã©Ê¤Ï¬ü±¡ºü¡A·|§_²×Âk°h¦^Áô©Ê©O¡H²{¦bÁÙ¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡A¦ý«e´º¬Ý¨ÓÁÙ¬O¼ÖÆ[¡C¦b¾ú¥vùØ­±¬ü¥[¨â°ê¤£¦ýºûô¤Fªñ¨â¦Ê¦~ªº©M¥­¡A¦Ó¥B¦b¦h¦¸°ê»Ú½Ä¬ð¤¤³£¬O¨ÃªÓ§@¾Ôªº·ù¤Í¡C¨â­Ó°£¤F¦³ºò±Kªº¸g¶TÃö«Y¤§¥~¡A¦b¤å¤Æ¤W¥ç¤Q¤À±µªñ¡A¥[®³¤jªº¾Ç³N¤å¤Æ¡B¬y¦æ¤å¤Æ²`¨ü¬ü°ê¼vÅT¡AµL¼Æ¥[®³¤j¤H¿ï¾Ü¯d¾Ç©ÎªÌ²¾¥Á¬ü°ê¡A¦Û¬O¤£¦b¸Ü¤U¡A³oùØÁÙ¦³¤@­Ó°¼­±ªº¨Ò¤l¡G³\¦h¬ü°ê¹q¼v¡B¹qµø¤ù¶°¡A³£¬O¦b¥[®³¤j©çÄá¥~´º¡C¨º¨ÇÀ¸¼@ªº­I´º¬O¡u¬ü°ê¬Y¬Y«°¥«¡v¡A¦ý¹ê»Ú³õ´º¬O·Å­ôµØ¡B¦h­Û¦h¡Bº¡¦a¥i¡K¡K¡C¦ÓÆ[²³µLªk¬Ý±o¥X¤À§O¡A¨â°ê¤å¤Æ¤§±µªñ¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤@´³¡C


³o½øĵ¨®ªº¼Ð»x¬O¡u¯Ã¬ùĵ¹î§½¡v¡]NYPD¡^¡A¨ä¹ê³o¬O¦nµÜ¶õ¦bº¡¦a¥i©çÄá¬ü°êĵ­ê¤ùªº¥~´º¡C


ÁöµMªñ¦~¨Ó¥[®³¤j¥Á¶¡¤Ï¬ü±¡ºüº¥º¥ÁÍ©ó¿E¯P¡A¦ý¾Ç³N¬ÉùØ­±¹ï¬ü¥[Ãö«Y§@¥X§NÀR¤ÀªRªº¾ÇªÌ¤´¬°¼Æ¤£¤Ö¡C¬ü°ê¾ú¥v¾ÇªÌ¥v¶W¬¡¡]Gordon Stewart¡^¤]Æ[¹î¨ì¡G¡u¦b¥[®³¤j¹ï¬ü°ê¿E¯P§å§Pªº¨¥½×¡A¤ñ¸û±`¨£©ó«D¾Ç³NµÛ§@¤¤¡C¡v¤£¹L¡A¥v¶W¬¡¤]«ü¥X¥t¤@­Ó¤£¥­¿Åªº²{¶H¡G¥[®³¤j¾ÇªÌ¬ã¨s¥[¬üÃö«Yªº®ÑÄy¦p¦½¤û¥R´É¡A¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¬ü°ê¾ÇªÌ¬ã¨s¬ü¥[Ãö«Y«o¨Ã¤£¿n·¥¡C¬Ý¨Ó¡A¥[®³¤j¾ÇªÌ¦b¥G¬ü°ê¤Hªº·Qªk¡A¶W¹L¬ü°ê¾ÇªÌ¯d¤ß¥[®³¤j¤HªºÆ[·P¡C³oºØ¤£¹ïºÙªº²{¶H¡A¥i¯à·|¥O¬ü°ê¬F©²©M¤H¥Á¦b¹ï¥~Ãö«Y¤¤Ä~Äò¥Ç¿ù»~¡A¶i¤@¨B·l®`¦Û¨­ªº°ê»Ú§Î¶H¡C

2005.7.16


Navigation

Essay Menu

Poem Menu

Short Story Menu

On Cultures and Nations

On Study and Education

On Relationship and Psy

On Writing

On Art

Other Essays

Special Topics

Main menu

Other Authors

Simplified Navigation

Table of Contents

Search Engine

Credit/Copyright ©

Contact Dr. Yu